提起段劉愚的成長，就不能忽視他所處的翠園中學以及深圳的足球環(huán)境。當下，校園足球迎來了前所未有的黃金時代，發(fā)展體育產(chǎn)業(yè)上升為國家戰(zhàn)略，而足球首當其沖。2009年4月14日，國家體育總局和教育部聯(lián)合下發(fā)《關于開展全國青少年校園足球活動的通知》和《實施方案》，率先在全國46個城市試點推動校園足球活動的開展，深圳便位列其中。
在2010年之前，深圳基本都是以從外地引進好苗子的方式組隊參賽，而2011年開始便開始從深圳校園足球聯(lián)賽中挑選優(yōu)秀的“本土學生球員”。也正是有了這個舉措，段劉愚所在的球隊才有機會代表深圳參加廣東省運會，如果不是參加了省運會，段劉愚他們也不會去參加骨齡測試，最后也不會被人才極度匱乏的國少隊主帥張海濤發(fā)現(xiàn)。
據(jù)當時國少隊主教練張海濤介紹：“在濟南組織第一期集訓的時候，發(fā)現(xiàn)最初擬定的40多人名單中，超過一半以上的球員都不合格。實在沒有辦法了，在聽說深圳學校那邊有通過骨齡檢測的球員，所以當時就把這些球員調(diào)過來了?！?2人最初大名單中有8名球員來自深圳羅湖區(qū)少年足球隊，其中包括段劉愚在內(nèi)的5名隊員來自翠園中學。最終4人入選最后的大名單，這是中國足球歷史上從未有過的景象。
這批校園足球小將剛報道時根本跟不上其他專業(yè)球隊小球員的訓練節(jié)奏，90分鐘的訓練課不到20分鐘他們就已經(jīng)沒有了體能。但不同于俱樂部球員，這些孩子踢球更有“靈性”，經(jīng)過了長時間大運動量的訓練之后，這些非專業(yè)出身的小球員已然成為了張海濤手下的絕對主力，其中前鋒段劉愚更是成為了球隊的隊長和絕對核心。
“我們31年來一直舍得在足球青訓和校園足球上投入，近年來每年投入在足球項目上的資金都在200萬元左右?！鄙钲谧銋f(xié)競賽部部長葉智介紹道。深圳從2009年開始舉辦校園足球聯(lián)賽，到2013-2014年度，全市101個學校共組建了161支足球隊，其中106支校園足球隊參加聯(lián)賽。據(jù)了解，深圳即將發(fā)布中小學體育發(fā)展的三年行動計劃，計劃中提到將大力發(fā)展重點體育項目，比如校園足球，今后還會有專門的校園足球發(fā)展規(guī)劃，從師資、課程建設、場地和經(jīng)費等方面，對校園足球的發(fā)展予以大力支持。
而這樣的投入也確實換來了深圳足球的發(fā)展。在上周進行的全國U15男足錦標賽上，深圳足協(xié)與上海根寶、東莞麻涌、廣州恒大、魯能足校、河南建業(yè)一起均以5戰(zhàn)全勝成績進入八強，同時獲得了今年耐克杯中國區(qū)總決賽資格，作為地方足協(xié)，能比肩恒大、魯能足校這樣的俱樂部巨頭，對于深圳的校園足球發(fā)展來說無疑是巨大的肯定。
除此之外，廣東省第一家正式注冊的中學足球俱樂部——翠園足球俱樂部已經(jīng)落戶翠園中學。俱樂部成立后，將以足球訓練為特長發(fā)展項目，以小學、初中、高中、大學四級聯(lián)賽機制為主導，組織球員以文化學習為主，階梯式培養(yǎng)高水平的大學聯(lián)賽球員和職業(yè)聯(lián)賽球員。
同時，翠園中學還與上海東華大學簽約展開了足球項目合作，東華大學足球訓練基地正式落戶翠園中學。這也被視為中學與高校聯(lián)合培養(yǎng)、輸送足球人才的新探索，為那些踢球的孩子找到了一條新的出路。
