日前，東方正龍全新DL760同聲傳譯訓(xùn)練系統(tǒng)隆重面市，該系統(tǒng)開(kāi)創(chuàng)了口譯教學(xué)領(lǐng)域“可視同傳”訓(xùn)練之先河，這也是東方正龍新品家族的又一新成員，再次展現(xiàn)東方正龍公司非凡的技術(shù)實(shí)力。
     NewClass  DL760 同聲傳譯訓(xùn)練系統(tǒng)創(chuàng)新多項(xiàng)世界領(lǐng)先技術(shù)，開(kāi)發(fā)出獨(dú)具特色的雙通道錄音及回放技術(shù)、可視技術(shù)、視頻同步跟讀錄音技術(shù)，應(yīng)用于訓(xùn)練平臺(tái)的九大功能模塊，在此基礎(chǔ)上，構(gòu)建出專業(yè)級(jí)數(shù)字化同聲傳譯訓(xùn)練平臺(tái)：支持64路數(shù)字譯員通道；可視同傳,可視會(huì)議；電影配音,視頻跟讀；雙軌聆聽(tīng)，雙軌錄音；課堂錄音MP3文件方便帶走；百變機(jī)種模擬訓(xùn)練；專業(yè)同傳VOD點(diǎn)播；專業(yè)同傳AOD點(diǎn)播。
     值得一提的是，依賴東方正龍公司首創(chuàng)的嵌入式并發(fā)多用戶實(shí)時(shí)操作系統(tǒng)（Multi_User RTOS）而設(shè)計(jì)開(kāi)發(fā)的 DL760同聲傳譯訓(xùn)練系統(tǒng)，突破性地將國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)會(huì)議系統(tǒng)中的譯員通道數(shù)由通常的8路或16路提升至64路，這意味著在DL760同傳訓(xùn)練系統(tǒng)環(huán)境中，有更多的學(xué)員不再受譯員通道數(shù)的限制，參與同傳譯員訓(xùn)練，大大提高了學(xué)習(xí)效率。
     在北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)高級(jí)翻譯學(xué)院安裝的NewClass DL760同聲傳譯訓(xùn)練室，來(lái)自全國(guó)各地的專家學(xué)者在一個(gè)小時(shí)的教學(xué)觀摩中，對(duì)DL760給予了高度評(píng)價(jià)。一位翻譯系主任贊揚(yáng)說(shuō)使用這套系統(tǒng)后令他眼前一亮，他認(rèn)為非常適合翻譯教學(xué)，是老師們期待已久的翻譯訓(xùn)練設(shè)備；另一位同傳教學(xué)一線的知名教授表示：感覺(jué)很好，這套設(shè)備把同傳會(huì)議系統(tǒng)和同傳教學(xué)訓(xùn)練結(jié)合得很好，看得出技術(shù)開(kāi)發(fā)人員真正在為教學(xué)服務(wù)，以往使用設(shè)備中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題在這里都得到了解決，系統(tǒng)功能設(shè)計(jì)貼近教學(xué)，非常實(shí)用，愿意進(jìn)一步洽談合作。追求“領(lǐng)先技術(shù)”的東方正龍公司，讓口譯教學(xué)領(lǐng)域深深體會(huì)到NewClass成就的創(chuàng)新之美。