暑假里老師又布置了英語(yǔ)課外閱讀。學(xué)了十幾年英語(yǔ)，為什么很多依然啃不動(dòng)一本英語(yǔ)小說(shuō)？天天在背單詞，學(xué)了那么多年單詞但是結(jié)果呢？背過的那些單詞，再也沒有遇見過了！而讀文章的時(shí)候，考試的時(shí)候，為什么更多奇怪的詞出現(xiàn)了？我是不是背錯(cuò)了單詞表？如何快速擴(kuò)大自己的詞匯量？有沒有什么可以迅速提高閱讀量的英語(yǔ)神器，下面這5個(gè)tips 絕大多數(shù)英語(yǔ)老師不會(huì)告訴你，甚至他們也在犯一樣的錯(cuò)。
Tips 1 扔掉你的單詞書
不要問我哪個(gè)版本的單詞手冊(cè)好。因?yàn)檫@種從A到Z記憶單詞的方法根本是反人類的。難道在英文句子里，單詞是按字母順序排列的？90年代的大學(xué)生的確是可以這樣對(duì)付英語(yǔ)的。在沒有電腦的年代，英語(yǔ)學(xué)霸制勝絕招——背詞典。你沒看錯(cuò)，苦學(xué)型學(xué)霸就是如此騷操作。信息完整準(zhǔn)確，背完之后基本保證你和英語(yǔ)試卷交流0障礙。至于考試結(jié)束么？90%一定忘光，因?yàn)閱卧~不用就會(huì)忘記。但，這并不重要，90年代你除了考試也沒機(jī)會(huì)用到。
事實(shí)上，英語(yǔ)單詞記憶需要講究邏輯，就像記憶了“月亮”之后，緊接著應(yīng)該學(xué)習(xí)“太陽(yáng)”、“星星”，想想我們學(xué)中文的時(shí)候也沒有按照偏旁部首記憶生字啊。講到了這里我們發(fā)現(xiàn)其實(shí)這不是玄學(xué)，而是因?yàn)檫h(yuǎn)古的教學(xué)方式?jīng)]有邏輯。
Tips 2 不要借助于圖片學(xué)外語(yǔ)
很多同學(xué)喜歡用單詞app直接背。這本質(zhì)跟背單詞表是一樣的，甚至更糟糕。曾經(jīng)有學(xué)生告訴我她一天能背100個(gè)單詞，并且用滿滿的app打卡記錄給我證明她的詞匯量已經(jīng)超過6000。但是當(dāng)我讓她真的去讀bbc新聞的時(shí)候，依然很吃力，而文章里生詞比例并不高。原因除了第一條所提到的和句子脫節(jié)外，更重要的是，很多單詞app是借助圖片幫助記憶的。人類大腦就是這樣，當(dāng)你長(zhǎng)期使用媒介記憶，你就會(huì)依賴媒介，一旦抽取，等于拆掉了橋，就不認(rèn)識(shí)了。
Tips 3 必須在閱讀中積累單詞
不借助圖片，應(yīng)該借助什么呢？最好的辦法是借助英語(yǔ)學(xué)英語(yǔ)。沒錯(cuò)，就像我們學(xué)母語(yǔ)一樣，多看書，多識(shí)字，把熟詞和生詞放進(jìn)一個(gè)句子里，遇到生詞查字典。幾乎所有的自然語(yǔ)言，累計(jì)詞匯量的方式都是“閱讀”。單詞前后詞語(yǔ)的搭配非常重要，一定要將單詞放在句子場(chǎng)景中去記憶。讓單詞有故事，有畫面，這樣在類似的場(chǎng)合，記憶才會(huì)幫你將這些單詞重新“喚”出來(lái)，鞏固你的記憶。
Tips4 閱讀整段譯文不是英語(yǔ)閱讀
利用熟詞來(lái)學(xué)會(huì)生詞。這就是英語(yǔ)閱讀的最大作用。在閱讀過程中運(yùn)用工具，勤查詞典，是非常有必要的。我知道現(xiàn)在有不少在線翻譯工具都有“整段”翻譯的功能，很多人看網(wǎng)絡(luò)讀物，就直接“翻譯”全文。親，這不是英語(yǔ)閱讀，因?yàn)樽g文里根本沒有“英文”，這跟你看譯版有半毛區(qū)別嗎？熟詞都不見了，如何利用他們來(lái)學(xué)習(xí)生詞呢？所以整段翻譯讀英文，除了了解哪個(gè)翻譯器比較爛，除此之外，一點(diǎn)用處都沒用。既然你是累積單詞，就要找到那些生詞。
Tips5 道理我都懂，還是會(huì)半途而費(fèi)
知道這種學(xué)單詞的人其實(shí)并不少，但為什么每個(gè)人都還是各種“找捷徑”顧此失彼呢？主要是，邊閱讀邊查詞典，真的很幸苦?！跋雽W(xué)英語(yǔ)，但是沒有毅力?！边@是很多學(xué)生和社畜的痛點(diǎn)。這是因?yàn)?，閱讀過程中的主要?jiǎng)恿Τ藘?nèi)容本身的吸引力，最重要是流暢度。哪怕看的是漫畫，一個(gè)小時(shí)被你媽媽打斷10次也會(huì)放棄啊。讀外語(yǔ)書籍，最大的打攪就是來(lái)自于生詞，5%以上的生詞率就會(huì)阻礙鍛煉的整體理解，因?yàn)樯舷挛牟贿B貫而放棄閱讀。問題來(lái)了，我們不就是為了學(xué)生詞才讀的嗎？這是不是個(gè)無(wú)解的死循環(huán)？所以很長(zhǎng)時(shí)間以來(lái)我很贊同：學(xué)英語(yǔ)，靠毅力。
直到我發(fā)現(xiàn)了這款產(chǎn)品
一答英語(yǔ)棒
一答單詞棒能讓你在不用作整段翻譯的前提下，依然能毫不費(fèi)力地完成英語(yǔ)閱讀量，同時(shí)完成生詞的收集。你只需用指尖一指， 一答單詞棒打開時(shí)攝像頭會(huì)獲取圖像信息，同時(shí)搭配頂尖的AI智能算法進(jìn)行圖像處理，同步理解和翻譯，它就能“說(shuō)”出中文意思，你甚至不需要抬頭，也不需要眨眼， 不用詢問，仿佛這個(gè)生詞不存在，因?yàn)檎麄€(gè)過程只需要0.3秒。這樣你就不會(huì)因?yàn)樯~的挫敗感而屢屢放棄，很輕松地讀完一本英語(yǔ)原版書，一答單詞棒幫你一個(gè)暑假閱讀量提高3到4倍。
而你查詢的記錄，會(huì)被一答單詞棒的“小本本”悄悄的記下來(lái)。配套智能app，會(huì)為你自動(dòng)生成個(gè)性化單詞本。它還會(huì)顯示出查詢次數(shù)，這樣你對(duì)自己的“高頻使用生詞”一目了然。之后版本的中，還能根據(jù)你查詢統(tǒng)計(jì)和復(fù)習(xí)情況，運(yùn)用記憶曲線，智能地算出每個(gè)單詞的掌握情況，并配套生成智能背誦任務(wù)。有了一答單詞棒，“背過的英語(yǔ)永遠(yuǎn)考不到， 要用的單詞每次想不起?！边@種問題就再也不會(huì)存在啦！
