為積極推進(jìn)“我為群眾辦實(shí)事”實(shí)踐活動(dòng)，進(jìn)一步加強(qiáng)實(shí)驗(yàn)室建設(shè)，黃埔研究院知識(shí)城校區(qū)在暑期期間實(shí)施語(yǔ)音室建設(shè)項(xiàng)目，將進(jìn)德樓601、605和606三間多媒體課室改建為口譯語(yǔ)音實(shí)驗(yàn)室。目前，3間口譯語(yǔ)音室主體工程建設(shè)完成，所有教學(xué)設(shè)備安裝、調(diào)試完畢，保障新學(xué)期研究生口譯教學(xué)的順利開展。
進(jìn)德樓601口譯語(yǔ)音室建成實(shí)景圖
黃埔研究院知識(shí)城校區(qū)語(yǔ)音室建設(shè)項(xiàng)目?jī)?nèi)容包括：新增口譯教學(xué)平臺(tái)3套（包含3個(gè)教師位、112個(gè)學(xué)生位）和便攜式導(dǎo)覽同傳系統(tǒng)2套（包含2個(gè)發(fā)言單元、60個(gè)接收單元），將3間普通多媒體課室分別改建為1間40座、2間36座的口譯語(yǔ)音室。新建成的3間口譯語(yǔ)音室，配置了實(shí)驗(yàn)室智能管控系統(tǒng)、多媒體設(shè)備、網(wǎng)絡(luò)設(shè)備、語(yǔ)言教學(xué)用桌椅，并實(shí)施相應(yīng)的綜合布線等服務(wù)，更好地滿足基于語(yǔ)言學(xué)習(xí)終端的專業(yè)化口譯教學(xué)使用需求，具備完善的教學(xué)功能模塊，滿足課堂教學(xué)、聽力教學(xué)、口語(yǔ)教學(xué)、口譯教學(xué)、自動(dòng)化口語(yǔ)考試、同聲傳譯訓(xùn)練、自主學(xué)習(xí)等使用需求。
改造中的進(jìn)德樓課室
暑假前，網(wǎng)絡(luò)與信息化中心、高級(jí)翻譯學(xué)院堅(jiān)持“以生為本、教學(xué)優(yōu)先”的原則，擬定了項(xiàng)目建設(shè)方案。進(jìn)入暑假后，項(xiàng)目按照前期規(guī)劃并嚴(yán)格遵照建設(shè)流程有序進(jìn)行。7月18日，承建單位按照黃埔研究院的要求，與物業(yè)管理部門簽訂了安全施工責(zé)任書，開始進(jìn)場(chǎng)施工。施工過程中，網(wǎng)絡(luò)與信息化中心、高級(jí)翻譯學(xué)院嚴(yán)格要求、認(rèn)真監(jiān)管，嚴(yán)格執(zhí)行 “一周一總結(jié)”，確保建設(shè)任務(wù)的逐項(xiàng)完成。設(shè)備安裝到位后，兩部門先后派專人進(jìn)行檢測(cè)，確保實(shí)驗(yàn)室實(shí)現(xiàn)和滿足原定各項(xiàng)教學(xué)功能。
檢測(cè)設(shè)備
